Curious ratepayers must use the California Public Records Act to get basic information about the desal plant that cost them $142 million in 2020-21 for 10% of their drinking water